Rapidité, efficacité, fiabilité

 

Accueil Présentation Services Domaines de compétence Conseil linguistiqueContact Références et témoignages

 

Services

- Traduction français/anglais
Dans un souci de qualité irréprochable, je fais le choix de traduire uniquement vers l’anglais, ma langue maternelle.
Après tout, confieriez-vous votre rapport annuel à quelqu’un qui n’a pas les connaissances financières requises ? Choisissez donc un expert de langue maternelle pour vos besoins en traduction.
Fort de 14 ans d’expérience dans la traduction dans de nombreux domaines, soyez assuré que j’ai les compétences pour faire passer le sens de votre message.
Je compte proposer de la traduction de l’espagnol vers l’anglais l’année prochaine. A suivre…

- Relecture d’épreuves
Vous vous débrouillez bien en anglais mais vous voulez être sur d’une qualité sans faille de vos rédactions dans la langue de Shakespeare, ou peut-être votre société de traduction, d’imprimerie ou agence de communication a tout simplement besoin d’une vérification finale avant livraison ou tirage ? Dans tous les cas, mon service de relecture est votre solution.

 

7 Les Guyonnets – 33490 VERDELAIS – France
Tél. : +33 (0)9 62 20 05 82          Mobile : +33 (0)6 71 38 93 35
rolandm@rmtraductions.com       www.rmtraductions.com